装备转换是地下城与勇士中提升角色战力的重要操作，主要包括史诗装备转换、材质转换、跨界转移等多种形式。史诗装备转换需通过游戏内的特定NPC如净化之圣杯或绚烂水晶变换仪完成，将装备放入对应界面并消耗材料即可实现属性或类型的转变。材质转换则需寻找黑市的红鼻子德拉或西海岸的罗杰，选择目标材质并支付相应材料费用，该操作会保留装备原有增幅和附魔属性。
史诗装备跨界转移需要使用史诗跨界石这一特殊道具，在暗黑城找到歌兰蒂斯NPC选择装备跨界功能，将装备放入转移框并指定接收角色。需部分特殊装备如自制粉装无法跨界，且公会仓库转移仅限一次。账号金库可作为替代方案，但需确保目标角色与装备等级匹配。跨界过程会消耗灵魂之源等材料，建议提前储备。
装备属性继承系统允许将高等级装备的强化、增幅、锻造等属性转移到新装备上，该功能在西海岸诺顿处实现。继承需满足同部位条件，但不同材质防具亦可操作。铭刻系统则专门处理95级至100级装备的属性转移，需消耗铭刻石且材料装备会消失。改造系统针对特定装备提供特殊效果提升，但改造失败可能导致装备降级或损毁。
材质转换的核心在于适配职业精通类型，布甲、皮甲、轻甲等防具类型转换后能激活二精通属性加成。转换需消耗上等碎骨、传说灵魂等材料，部分稀有材料可通过罗杰商店购买。建议优先转换紫色品阶以上装备，低阶装备可能造成资源浪费。转换前需确认目标材质与职业匹配度，避免重复操作。
装备品级调整需使用品级调整箱道具，在铁匠铺界面选择品级调整功能。该系统独立于其他转换操作，仅改变装备基础属性数值范围，不影响附加效果。神话装备转换需通过商人波西亚的武器变换器实现，但转换后随机性较强。建议玩家在进行任何转换操作前，先通过游戏内说明或社区验证当前规则，确保资源投入的有效性。
