修道院是地下城堡3的第三张主线地图，由五个区域组成，每个区域设有敌人据点。进入修道院后，玩家需要依次击败各据点的敌人以获得奖励。据点分布较为分散，击败一个据点的敌人后需前往其他据点继续推进。若战斗准备不足，可先返回城门重新调整队伍配置。修道院的核心机制是收集四间房屋内的道具，将其交给中央区域的四个雕像，正确放置后解锁地下通道，最终挑战审判者巴斯蒂安。
队伍配置建议采用1名坦克、3名输出和1名治疗的标准组合。若治疗角色属性不足，可考虑双治疗配置。法系队伍应集中攻击敌人本体，物理队伍则需优先解决敌方手部单位。不同区域的敌人难度存在差异，第一个区域相对简单，但需注意躲避敌方技能，队伍应配置多类型角色避免单一输出核心的局限性。谋划教堂区域的敌人难度较高，首领移动速度极快，建议使用远程角色应对。所有区域的小怪均具备独特特性，队伍中必须配备控制角色，同时输出能力需达到一定标准。
具体流程分为四个阶段：首先击败教团图书馆的管理员·莎洛特获取石质提灯，交给老妪圣像；其次在钟楼战胜敲钟人·巴奇获得石质方锤，交给工匠圣像；然后在大圣堂击败清修者·罗兰取得石质天平，交给仲裁者圣像；最后在教团幽禁室战胜折磨之魂·卡鲁斯获得石质长剑，交给战士圣像。密道统领·洛胡玛是过程中的难点战斗，可使用永望之歌薇奥拉，战术中持续释放云开技能应对。
击败巴斯蒂安后，玩家将自动返回主城并激活奇怪的猫NPC。随后前往新月郡的黑水十字旅店乘坐马车即可进入第四张地图。该过程中需注意装备强化，建议全队装备达到+10以激活共鸣效果。武器强化使用烟晶矿原石，防具强化使用萤晶矿原石，单件装备强化至+10需消耗55个对应强化石。角色培养方面，主输出角色等级应比链接等级高60-90级，坦克角色等级比输出角色低30-60级。
修道院探索度达到100%后将解锁隐藏任务，可前往新地图格雷米德。期间可完成秘境1未知城堡和无晴之岛活动第一关大维克岛获取额外奖励。审判者战斗前建议完成破碎之境获取宁静道具，提升队伍生存能力。整个修道院流程考验玩家对队伍配置、装备强化和资源管理的综合把控，合理规划是顺利通关的关键。
